Vol. 05 Capitulo 04

Bien terminamos con Yuzu-tan nos vemos el viernes. Errores en comentarios…..

 

 

Capítulo 04: Me convertí en una Estudiante de kindergarten, Parte 02

 

[…… Yuzu-chan, ¿qué es esto?]

[…… Zo-san]

Para el miembro del [Grupo Tsubaki] en mi kinder, era hora de jugar con arcilla.

Aunque todos comenzamos a jugar torpemente con la arcilla cuando el maestro cuyo nombre aún no recuerdo dijo [Hoy hagamos nuestro animal favorito], estuve pensando en algo extraño que se sentía un poco desagradable y, como resultado, Terminé trabajando muy duro.

[……… ¿Qué es esto?]

Frente a mí estaban varios objetos vanguardistas que cada uno llevaba una extraña singularidad.

Handsome-kun lo dijo sin querer herirme……. Urgk, incluso si digo su nombre en mis pensamientos, me hace recibir daño.

Él es un niño muy despreocupado, estaba teniendo esos ligeros pensamientos; sin embargo, como resultado, el niño sentado frente a mí comenzó a llorar antes de que incluso hayan pasado cinco minutos que empecé a hacer mis cosas.

……… ¿es tan malo?

Ciertamente no siento que tenga dedos diestros, pero pensar que soy tan mala con las artesanías…

[Haah… oh mi… ¿Qué? ¿Qué hiciste?]

[¿Esto? Es un cuerno corto japonés.]

[¿¿…………… unn??]

De hecho… es la vaca la que tiene mi carne favorita. Como se esperaba del heredero de una famosa compañía procesadora de carne.

…… la oscuridad de la industria alimenticia es profunda.

 

Es el receso, ahora.

Todos los niños corrieron al jardín. La mitad de las chicas también salieron, mientras que la otra mitad fue a la esquina para jugar donde estaban los bloques de construcción y los libros ilustrados.

Cuando Handsome-kun sacó una salchicha como bocadillo de su nevera portátil, agarré sus manos para detenerlo.

[¿Yuzu-chan……?]

[Han, Hyamu-kun, ¿quieres salir a jugar?]

Me mordí la lengua y recorte su nombre. Pero aun así seguí.

[Bueno~ umm, ¿qué pasa con mi comida…]

[Vámos ahora… ¿de acuerdo?]

[…… Sí, jugaré con Yuzu-chan.]

Agarré fuertemente sus manos para evitar que agarrara más carne, y él tomó las mías con una sonrisa.

Por favor, sigue una dieta. Haré que pierda peso para asegurarme de que pueda hacer amigos correctamente y no sea objeto de burlas.

¿Qué hare con mis amigas? Bueno~…… ¿Qué otras chicas podría jugar en el kínder?

 

Al final, pasé el receso dando un paseo mientras sostenía su mano. Handsome-kun no tenía mucha fuerza física, pero yo tampoco tengo fuerzas ahora.

¿Por qué los profesores nos miraban de manera extraña con esos ojos cálidos…

El próximo período es inglés. Engurishu… como se esperaba del kínder afiliado a la Escuela Takamine; una educación para los dotados incluso desde la infancia.

Sin embargo, sigue siendo la educación de inglés de nivel kínder, después de todo. De todos modos, ¿íbamos a alinear los bloques en los que está escrito ABC? O eso pensé. Pero un libro ilustrado en inglés fue colocado frente a mí.

…… ¿eh? ¿Pueden leer esto? Miré a mi alrededor y entendí dos cosas.

Un niño común de una familia normal jugaba con el niño a su lado sin abrir el libro en absoluto. Incluso si los maestros los vieron, no los regañaron. Están siendo completamente ignorados.

Aah… ahora entiendo, nos están ordenando. Si nos quedamos como estábamos ahora, entonces nuestra educación probablemente cambiará a medida que nos separemos en diferentes clases cuando avancemos a la escuela primaria.

Algunos de los niños estaban realmente abriendo el libro de inglés y leyendo normalmente.

[Yuzu-chan, esto es interesante.]

[……sí]

¿Qué debería hacer? ¿Leía estos libros normalmente antes de perder la memoria o me rendí y simplemente jugaba?

Como no se puede evitar incluso si me preocupo, intenté abrir el libro de ilustraciones recomendado por Handsome-kun que me entregó.

Sí, está escrito horizontalmente… Pero, ¿qué?

[¿Hay algo mal?]

[No…]

Puedo leerlo… No sé cómo, pero puedo leerlo.

Comprendo inglés si se trata de palabras individuales, pero no las reconozco cuando están enunciadas en oraciones.

Sin embargo, cuando los miraba, podía “ver” el significado de las palabras y el flujo de la oración que se expresa en una forma que entiendo.

Para decirlo en simples palabras, el inglés salió fácilmente de mi boca.

 

[Tú, eres buena en inglés, eh.]

 

No fue Handsome-kun quien dijo eso.

Me gire para mirar hacia la voz que vino detrás de mí, ahí había un chico bonito con cabello castaño claro sonriendo con sus ojos azul negruzco.

[Oh, es Kouki-kun]

[Sii, Handsome.]

[……*sacudida*]

Mis mejillas se sacudieron al escuchar a alguien llamar a Handsome por su nombre tan casualmente……. es bastante difícil acostumbrarme. Tal vez mi alma lo rechaza.

De todos modos, es otro amigo de Handsome-kun y es bastante guapo.

Varias niñas que estaban sosteniendo libros ilustrados llegaron detrás de Kouki-kun…… te están rodeando. Je, él no es muy varonil, pero parece que es una existencia como de [Principe-sama].

[Debes ser la hija de Togaki-san… ¿no es así?]

[Eh…… sí.]

Parece que también sabe cosas sobre mí. Parece que no son exactamente amigos, pero tal vez se conocían a través del trabajo de sus padres.

[…… Fuuuh~]

Kouki-kun me miró a la cara con una extraña expresión… se acercó más y más. Oye, niño bonito…… las niñas detrás de ti se están poniendo ruidosas.

[Tu impresión ha cambiado un poco… Recuerdo estar avanzado en inglés en el pasado…]

Kouki-kun se acercó mientras miraba a los niños jugando en la clase de inglés,

Parece que antes formaba parte de ese grupo. ¿Supongo que es algo bueno que haya dicho que [Mi impresión ha cambiado]? ¿Es por mi apariencia?

Sabía que no era normal, pero no es como un extraño “poder”, ¿o sí?

[[ ……… ]]

Involuntariamente les sonreí……. ¿Esto es un niño de cinco años? Asombroso. No puedo decir nada acerca de las demás personas.

 

[…… Kouki-kun, Yuzu-chan]

La voz de Handsome-kun se hizo más fuerte mientras sostenía mi mano fuertemente. No me sorprendió a mi, sino a Kouki-kun.

[…… Handsome, tu voz es realmente fuerte. Sí, eso es mejor]

Kouki-kun sonrió mientras miraba entre Handsome y yo.

[Bueno, ¿Yuzu-chan? Handsome parece estar en muy buenos términos contigo.]

[Ah,…… sí, Han… tch…… Sam-kun es un amigo……]

Me mordí de nuevo. No puedo decir su nombre con una cara seria, porque se siente realmente … “extraño”.

[Ah… Entonces lo llamas Sam. Eso es bastante bueno. ¿Puedo llamarte así también?]

[Aah, sí, está bien.]

¿Sam? ¡¿Qué apodo tan estadounidense?!

No sé si es porque Handsome no está particularmente apegado a su nombre o que se dio por vencido, pero él es puramente japonés, por lo que llamarlo Sam es bastante difícil.

[No, eso no.]

[[ ¿……? ]]

Debido a mi involuntaria interrupción, los dos que se sonreían se voltearon para mirarme de manera extraña.

Me detuve por mí misma, pero ¿qué debería hacer ahora? ¿Es preferible Sam a Handsome? No, bien……… piensa, yo.

[Yo… encuentro “Ouji” más fácil para llamarte por eso… creo.]

En el calor del momento, ese apodo se filtró de mi boca.

Sería doloroso si él no tuviera una cara de un príncipe, pero afortunadamente él tenía una muy linda cara. Ah, mi resistencia mental.

[¿En verdad?… pienso que es más fácil llamarlo Sam.]

Kouki-kun hizo una mueca de desilusión.

Supongo que para Kouki-kun, que es medio extranjero y ya que se asocia mucho con extranjeros, está bien, pero para una persona puramente japonesa es difícil.

[No me importa de ninguna manera… pero es mejor si Yuzu-chan lo decide.]

Al final, la persona misma lo decidió con una sola línea.

…… él estaba bien con eso. Es bueno que la persona esté bien con eso.

Más tarde, sin embargo, cuando lo pensé, solía llamar a Kouki-kun [Principe-sama] por su aspecto de príncipe, mi estómago me dolió un poco.

 

De esa forma, me alejé del “grupo de plebeyos” al que pertenecía, y me uní al grupo donde Kouki-kun y el resto pertenecían junto con Ouji-kun, como un grupo.

Mi pacífica vida parece desvanecerse……

Me pregunto si le causare problemas a mi padre si mi extraño “poder” quedara expuesto a este grupo.

 

***

 

La compañía procesadora de carne [Niku’s Ham] tenía sus propios ranchos, fábricas en todo el país, empleaba a unos 8000 empleados y tenía ventas que superaban los 200 mil millones de yenes al año.

En Niku’s Ham, no procesaban todo internamente, pero tenían vínculos con pequeñas y medianas empresas, fábricas para desarrollar nuevos productos y ampliar sus canales de venta desde sus primeros días.

Aunque estaban afiliados con cientos de compañías, las compañías que mantenían cerca eran solo un puñado que habían tenido relaciones con ellos desde la generación anterior.

Entonces, debido a que ese tipo de empresa tendía a involucrarse en productos nuevos que eran especialmente importantes, incluso si se trataba de una empresa pequeña, era necesario que tuvieran una relación adecuada.

 

El primer hijo de la familia Niku era Handsome. Su nombre le fue dado por sus padres que estaban demasiado tensos acerca de su primer hijo ya que que eran viejos.

Toda la familia tenía cifras ‘completas’, y en cierto sentido estaba el riesgo de esa ocupación de comer demasiada carne, pero ya que eran mayores, nadie podía detenerlos. En cierto modo, podría llamarse la oscuridad de la industria de la carne.

Sin embargo, a la persona en sí no le importaba el nombre en absoluto debido a su propia personalidad.

La amiga de mi madre tuvo un hijo llamado “Excalibur”-kun, así que tal vez él estaba predispuesto.

Por cierto, su hermana originalmente se llamaría Venus, pero cuando ella fue presentada y se lo dijeron al personal de la oficina gubernamental, tuvieron que persuadirlos de que todavía estaban en su sano juicio. Al final, ella fue registrada como “Minako” y así, se evitaron más problemas.

 

Handsome obtuvo su carácter gentil y dócil de su entorno igualmente gentil y dócil.

Debido a su físico, los niños de su misma edad se burlaban de él, y aunque pensaban que era amable debido a su tamaño, la causa principal era su estrés.

Los miembros de la familia Niku no tienen una vida útil muy larga.

Era el simple hecho de que tenían sobrepeso debido a comer carne en exceso, pero Handsome pensó que era la “maldición” de los animales que se convirtieron en carne y lo imaginaba como tal, causándole estrés y haciéndole comer en exceso.

 

Y así, Handsome Prince tenía pocos amigos. Debido a que se estresaba por ser objeto de burlas, al final solo se asoció con aquellos que estaban conectados con su familia, como la familia Kuon de Kouki.

Entre ellos estaba Yuzu, la hija del director Togaki, quien se había asociado con ellos hace mucho tiempo. Yuzu tenía un carácter tranquilo, y cuando estaba a su lado, Handsome sentía que su corazón se calmaba.

Sin embargo, gradualmente se alejó de Prince.

Yuzu, que había estado viviendo una vida y teniendo la educación de una casa común a pesar de pertenecer a una familia de clase alta, no podía seguir el ritmo de la educación de la escuela Takamine y comenzó a jugar solo con los hijos de las familias comunes.

 

Un día, su padre le contó que Yuzu había tenido mucha fiebre y que sus recuerdos estaban confusos.

El padre de Handsome y el padre de Yuzu eran amigos desde el colegio, y cuando nació Handsome, era como si su alegría fuera también la alegría del padre de Yuzu.

Su memoria está hecha un desastre… Él no sabía lo malo que era, o si ella se mantendría a una distancia aun mayor con él.

Unos días más tarde, cuando Yuzu regresó al kínder, ella era definitivamente la Yuzu que él conocía, pero su atmósfera había cambiado un poco.

Cuando Handsome Prince vio a Yuzu, sintió que su corazón latía como si hubiera sido encantado por una hechicera de los cuentos de hadas.

Mientras miraba a su alrededor, la mayoría de los niños se sonrojaban y no podían acercarse a ella, por lo que Handsome saludó a Yuzu.

Yuzu parecía haber cambiado un poco, pero era la Yuzu que Handsome Prince conocía, y tenía un ambiente tranquilo y despreocupado sobre ella.

La Yuzu que antes se había distanciado de él, ahora había tomado sus manos, y le enseñó el esplendor del mundo exterior que nunca antes había notado.

Era como si… si ella estuviera a su lado, ya no le tendría miedo a nada más.

 

[Desearía que mañana por la mañana llegue rápido. Quiero que Yuzu-chan juegue conmigo otra vez.]

 

Al ver que la apariencia de su hijo había estado mejorando recientemente, sus considerables padres estaban complacidos, y los dos se miraron el uno al otro, asintiendo lentamente mientras sonreían.

 


Nota del Autor:

¡La próxima vez, las vacaciones de verano!


 

Anterior     |     Siguiente