Kuishinbo Elf Cap. 12

12ª comida: El Pasado de Eleanor Curie’s

 

¡Hoy también estoy haciendo con todas mis energías el tratamiento y con toda mi concentración!

En serio, hay demasiadas personas con lesiones. *Sonrisa amarga*

Ahora mismo, he terminado de tratar a cerca de 200 pacientes… pero no parece que el número disminuya en absoluto.

¿Qué es lo que pasa en la primera línea?

[Bueno, la siguiente persona, toma asiento rápidamente]

De esta manera, manejo rápidamente el tratamiento para evitar que se forme una fila en la parte de atrás.

Por otra parte, los otros sanadores a mi alrededor parecen agotados a pesar de que no se ha hecho tarde.

También hay muchos pacientes hoy.

[… Parece que cayó la línea delantera por lo que la línea de defensa se movió hacia atrás]

Y… Eleanor mostró una expresión ligeramente difícil mientras hablaba.

Es por eso que hay tantos lesionados…

[Sin embargo… finalmente hemos recolectado suficiente poder mágico para hacer la invocación del héroe. Con esto… la guerra probablemente terminaría pronto]

Yo, ya veo. También me siento extremadamente agradecido con respecto a este desarrollo.

Acepté esta tarea porque pensé que sería fácil… pero la subestimé seriamente.

La cantidad de poder mágico que tengo es tan grande que aún no he experimentado ese fenómeno relacionado con la falta de poder mágico.

A pesar de esto, aún me siento cansado ya que mi cuerpo acumula fatiga causada por utilizar continuamente sanar.

Afortunadamente, puedo recuperar mi energía después de una noche de sueño.

Sin embargo, mi tiempo personal también disminuye si hay demasiadas personas lesionadas.

El único tiempo para mí que tengo es el corto período de tiempo antes de dormir.

Por lo tanto, actualmente ni siquiera tengo el tiempo libre para usar el salario que me dan.

Hablando de eso, mi salario diario es de 4 monedas pequeñas de oro y 1 moneda de plata grande.

Me dijeron que el salario de un ciudadano promedio es de 15 monedas de oro grandes.

El dinero de aquí incluye 3 tipos de moneda de cobre, moneda de plata y moneda de oro respectivamente.

Usando monedas de cobre como ejemplo, la moneda de cobre se puede separar en monedas de cobre pequeña, moneda de cobre mediana y moneda de cobre grande.

Incluyendo las monedas de plata y las monedas de oro, hay 9 tipos de monedas que generalmente se usan.

Además, estas monedas pueden usarse en cualquier país de este mundo. ¡Es conveniente!

Usemos yenes japoneses para explicar el valor del dinero.

El valor de las monedas está de acuerdo con su tamaño, con la moneda de cobre más pequeña que equivale a un yen, el tamaño medio es de cinco yenes y el tamaño más grande es de 10 yenes.

Las monedas de diferentes tamaños también tienen diferentes diseños cuidadosamente diseñados en ellas.

Del mismo modo, las monedas de plata de diferentes tamaños tienen un valor de 50 yenes, 100 yenes y 500 yenes respectivamente…

Las monedas de oro están valoradas en 1000 yenes, 5000 yenes y 10,000 yenes respectivamente.

Parece que las notas especiales se utilizan para aún mayor denominador.

Probablemente, nunca los tocare en mi vida, así que omitiré su explicación.

Habiendo dicho eso, mi salario diario es de cuatro pequeñas monedas de oro y una gran moneda de plata.

Es equivalente a 4500 yenes si lo convertimos a yenes japoneses. (NTI. aproximadamente 45 USD)

¡Es genial que los niños ganen tanto!

Sin embargo… las monedas son muy pequeñas, por lo que es fácil perderlas. Debo tener cuidado al respecto.

En este mundo… hay muchas similitudes con mi mundo original.

Hay cuatro estaciones, 365 días en un año y 30 días en un mes.

La unidad para la distancia varía de ‘mm’ a ‘km’, mientras que la unidad para el peso varía de ‘gm’ a ‘toneladas’.

Es increíble que sea similar en esa medida… pero no me quejo, ya que es conveniente.

Y ahora, el proceso de hacer el tratamiento, comer y dormir se repitió durante 3 meses.

Esos nuevos curanderos también se volvieron competentes con el uso de sanar…

Sin embargo, su poder mágico aún así no mejoró. Por lo tanto, la mayoría de ellos no puede continuar trabajando pasado el mediodía.

Lleva mucho tiempo tratar a todos, ya que ahora estoy solo. ¡Fukyun!

[Finalmente he terminado, ahora podre tomármelo con calma]

Regenere una porción del brazo que perdió un aventurero herido.

[Daté prisa en regresar a tu habitación y duerme], le dije al aventurero y le di una palmada en el trasero.

[No tengo mucho tiempo libre! ¡Vete inmediatamente después de tratarte!]

A pesar de decirles esto repetidamente, todavía hay algunos compañeros que me dicen un montón de gracias, me preocupa seriamente.

Puedo entender sus sentimientos, pero puedo tratar a 3 pacientes más durante el tiempo que tengo para escuchar sus palabras de gratitud.

[… Aunque Santa-sama dijo que seguiría siendo ella misma hasta que el héroe derrote al señor de los demonios…]

[¿Hmm?]

Eleanor-san comenzó a hablarme mientras estoy tratando a un soldado al que le falta una pierna.

[¿Qué piensas hacer después de eso?]

Su expresión muestra que ella habla en serio.

Un, ella parece estar realmente preocupada por mí… demos una respuesta no ofensiva.

[Creo que viajare por todo el mundo]

También agregué otro punto, que es que he nacido dentro de una raza con una larga vida.

[Ya… ya veo], Eleanor me respondió, pero todavía parece estar preocupada por algo.

Un, tal como pensaba, ella se está comportando de manera extraña.

Le pregunté sobre que era lo que la preocupaba hace un tiempo, pero ella solo dijo [No pasa nada de malo]

… Fukyun … Sería genial si ralamente fuera así.

 

————————————————————————————————————————–

 

Cambio de Punto de Vista.

 

Han pasado 3 meses desde que Santa-sama comenzó su entrenamiento práctico.

Ya hemos entrado en un estado en el que no podríamos hacer frente al tratamiento de los pacientes sin el poder de Santa-sama…

Desafortunadamente, todavía aparecen víctimas. Santa-sama trabaja sin descansar ni un solo día.

Ella trabaja diligentemente sin expresar ninguna queja y simplemente continúa su trabajo en silencio.

Aunque todavía es extremadamente joven, trabaja más que cualquiera de los otros adultos.

Esto es debido a que, los adultos somos tan inútiles…

Le dije a Santa-sama sobre la derrota de la primera línea y la convocatoria del héroe.

Parece que Santa-sama se siente feliz por la invocación del héroe… pero ha habido casos en los que la invocación del héroe falla.

No le conté a Santa-sama sobre ese hecho…

También esta uno de entre esos héroes que apareció en el pasado:

[El precio por derrotar al Rey Demonio será que me permitan poner las manos sobre cualquier mujer que me guste en este país], y fue a luchar contra el señor de los demonios después de decir eso.

Al final… el héroe logró derrotar al señor de los demonios, y violó a muchas mujeres en el país a su antojo después de eso. (NT. Oie shiiii ese puto sabia a lo que iba xD)

El país no pudo tolerar sus excesivas acciones y envió al ejército para suprimir al héroe. Sin embargo, el héroe tenía un poder abrumador y derroto a los 15,000 soldados en menos de medio día.

Un héroe posee un poder abrumador.

A partir de eso… hasta que el héroe murió de viejo, las peleas por las mujeres con el héroe pudieron finalmente llegar a su fin.

Además, es imposible luchar contra el señor de los demonios sin convocar al héroe.

Por lo que escuché, el señor de los demonios también es alguien llamado de otro mundo.

Un ser invocado de otro mundo posee una aterradora fuerza física y mágica.

Además, incluso tienen habilidades divinas.

Como yo, la gente común como yo nunca podría esperar resistirse en contra de su poder.

Ojo por ojo y diente por diente… la única forma de lidiar con un ser invocado es con otro ser invocado.

Por lo que escuché, la invocación del héroe comenzará tres días después de hoy.

Espero que el héroe convocado sea alguien amable.

————————————————————————————————————————–

Esto ocurrió por la tarde, después de que terminamos el tratamiento de hoy. Finalmente me encuentre con la persona que más extrañaba.

[Hola, Eleanor. Hace tiempo que no nos vemos. ¿Como has estado?]

[Han pasado cinco años… Futta-sama]

(Imagen de Futta)

 

Baron Futta Etarunia Yugi.

Lo conocí hace 10 años.

Fue en un momento en que aún era un sanador principiante.

Nuestro primer encuentro fue en el gremio cuando estaba buscando una party temporal para cazar un oso asesino.

Quería ganar algo de experiencia ya que recién había comenzado como sanadora y tenía mucha prisa en ese momento.

El oso asesino es un oso feroz de 2 metros de altura.

Con frecuencia aparecen cerca de asentamientos humanos, por lo que las partys se forman cada un tiempo para subyugarlos.

Se considera como la puerta para el éxito para un aventurero novato, ya que serás reconocido como un verdadero aventurero si completas su sometimiento.

Estábamos rebosantes de confianza mientras nos dirigíamos hacia nuestro destino.

Después de llegar a nuestro destino, descubrimos un oso asesino.

Y esa situación ocurrió cuando estábamos a punto de enfrentar al oso asesino.

Nuestra party temporal constaba de 8 miembros y se consideraba una gran party.

Se considera raro que una party temporal tenga muchos miembros…

Sin embargo, la party colapsó instantáneamente.

Un oso asesino es una criatura que tiene un rango D en el nivel de amenaza.

Y en ese momento… nuestro grupo estaba formado por todos los miembros de rango-D, excepto yo, quien era de rango-E.

Creía firmemente que podríamos ganar con solo nosotros 8.

Sin embargo, al ver al oso asesino, tres de nuestros guerreros del frente huyeron de inmediato como unos conejos escapando de un depredador por alguna razón.

Los que quedamos atrás quedamos atónitos ante ese repentino giro en los acontecimientos. En eso nuestro mago recibió un golpe directo del oso y murió, después el oso devoro su cabeza.

Planeábamos retirarnos por el momento, ya que no podíamos ganar en una confrontación directa.

Sin embargo, otro oso asesino apareció y bloqueo el camino de nuestra retirada.

Además, ese oso asesino era aún más grande que el oso del principio.

No podíamos manejar ni siquiera a un oso asesino y ahora había aparecido un segundo. Estábamos enfrentando una gran desesperación.

[Hiiii…]

Sentí la sensación de que mis bragas se mojaron.

Me había meado por el miedo. Tal cosa vergonzosa incluso sucedió.

Este tipo, sin embargo, protegió a todos los que se quedaron atrás.

Él se precipito hacia los dos osos asesinos solo.

Todavía no puedo olvidar su figura heroica hasta ahora.

Los osos asesinos no pudieron reaccionar a sus rápidos movimientos.

El arma que usó fue una [Daga] – De esas dagas que se curva su cuchilla en la punta.

Y él derrotó a los osos asesinos poco después.

Después de derrotar a los osos asesinos se ofreció a llevarme.

Él me sonrió soñadoramente y me dijo [Regresemos]. Además, era en la forma de llevar llamada de princesa.

Aunque le conté sobre mi accidente y que él se [Ensuciaría].

Sin embargo, simplemente negó y dijo [No puedes caminar debido al shock. Nada más Sucedió].

Después dejé que me llevara lo que quisiera.

Vimos los cuerpos de los tres guerreros que escaparon en el camino.

Me dijeron que fueron asesinados para sellarles la boca.

De acuerdo con los rumores que escuché, parece que alguien estaba actuando detrás de escena porque quería dañar a Futta-sama.

Luego formamos una party y fuimos a aventuras juntos.

Nuestros compañeros también aumentaron… pero todos ellos eran mujeres por alguna razón.

Fuimos cosechando plantas medicinales difíciles de encontrar, subyugamos demonios e incluso logramos derrotar a un dragón al final.

A pesar de que quería ocultar el asunto con respecto a la subyugación del dragón, aún se reveló al público después de que sucedieron varias cosas.

Él aceptó el título de barón y heredó la tierra en Etarunia del país.

Por supuesto, tener una tierra y convertirse en barón significa que necesita un sucesor.

Todas las mujeres en su party se convirtieron en su esposa, y escuché que la batalla por el puesto de primer esposa es extremadamente feroz.

Empecé a mantener mi distancia de él antes de que todo eso sucediera.

Una de las razones podría deberse a las enseñanzas de la iglesia de Maius, pero la razón principal era mi falta de confianza… para casarme con él.

A pesar de cómo me veo, poseo un fuerte deseo de monopolizarlo.

Cuando pienso verlo divirtiéndose con otras mujeres… eso… una vez que pienso en su vida nocturna con las otras mujeres…

Por eso, lo rechacé cuando me dijo [Vamos a vivir juntos a partir de ahora]

Lloré en silencio esa noche…

Pero tuve éxito en hacerme sacerdote desde entonces y vivo una vida agitada.

E incluso conocí a una linda y pequeña Santa-sama.

[Aun te ves tan hermosa como siempre… debes recibir innumerables invitaciones para una cita]

Él todavía bromea conmigo. Él ha sido así desde que nos conocimos.

[Lamentablemente, tengo que encargarme de Santa-sama, así que no tengo tiempo para hacer otras cosas]

Todavía lo rechazo… como lo hice en el pasado.

Yo solía amarlo tanto…

 

————————————————————————————————————————–

 

Cambio de Punto de Vista.

 

Oi… ¿quién es ese tipo? ¿Quién es ese hombre que está siendo demasiado familiar con mi Eleanor?

En este momento, estoy observando al tipo que está hablando íntimamente con mi Eleanor.

Causalmente ato su largo cabello negro con un listón…

Hola, ¡qué tipo de hombre se ata una cola de caballo!

Solo una chica se ata una cola de caballo para destacar, ¡tonto!

Hmph, dejemos de preocuparnos por él.

¡No es interesante mirar a un hombre! ¡Y su apariencia es clara! ¡Evidente!

¡Es un hombre con una atmósfera blanda que no es ni delgada ni gruesa! ¡Esa es toda mi explicación!

[Heh, ¿entonces eres la rumoreada Santa-sama?]

Puso su mano frente a mí y dijo [Por favor, cuida de mi], así que traté de aplastar su mano con todas mis fuerzas.

[Fukyun!]

Parece que no recibió ningún daño. Maldición…

Seguí mirando su cara siempre y sonriente.

¿su corazón está recubierto de acero o algo así?

A pesar de pensar por un tiempo, de inmediato perdí mi interés. Fukyun!

En lugar de esto, ¡ir a comer es más importante!

Aunque los dos todavía están hablando, ¡no me importa lo que están diciendo!

¡Comete esto! ¡¡Mi ola sónica!!

¡Guuuu~~~~~~!

La ola de sonido emitido desde mi estómago detuvo con éxito la conversación entre los dos.

¡Fue efectivo! (Risa malvada)

[Are~ Are~, ¿Santa-sama está hambrienta?]

[Por favor discúlpame…], Eleanor inclinó la cabeza y se fue conmigo.

[También lo siento por tomar su tiempo] el hombre dijo eso y se fue.

Parece que él me dijo algo mientras pasaba por su lado, ¡pero eso no tiene importancia!

¡Lo que es importante ahora es ir a comer! Mi estómago está hambriento después de hacer tratamiento de la mañana a la noche.

Las tetas de Miranda me están esperando… ¡no, su omurice me está esperando!

Corrí con entusiasmo hacia el bar.

Ah, mantengan en secreto que en el camino me tropecé. ¡Fukyun!

 


Nota Traductor: Bien pues el héroe está cerca no sé si ya puse las ilustraciones del volumen uno creo que no, bueno ahí viene la ilustración de quien parece ser el héroe cuando la vi me reí y dije, ¡pero qué carajos! Mas tarde las pongo para que también se rían o tal vez mañana bien en estos días la pondré xD

 

  • R0h4ndy

    Así no puedo tomar en serio al prota XD