Kuishinbo Elf Cap. 10

Pues ya van varias semanas que no publico como deberia pero he estado medio atareado con el trabajo y cuando tenía tiempo para traducir y me ponía a hacerlo aparecían caps de las novelas que sigo x lo que no pude avanzar casi nada pero tratare de ya publicar como se debe, hay otro capi ya lo programe saldrá en 5 minutos y sin más seguimos con El-chan. Errores en comentarios….

 

10ma Comida: La Vida Diaria de la Nueva Santa

 

Hola a todos. Soy Eltina desu.

Aunque. Mi verdadero ser es un hombre de mediana edad. Fufufu~

Bien, entonces, ha pasado una semana desde que llegué a la [Ciudad Capital – Philimichia] y soy venerada como una santa.

He estado viviendo en la [Asociación de Sanadores] toda esta semana. El edificio de la asociación es del tamaño de una escuela primaria de mi mundo anterior. La razón para que tengan un lugar de ese tamaño es porque la catedral de la iglesia de Maius también está en este lugar.

Por lo tanto, la apariencia externa del edificio estaba pintada de blanco y da un sentimiento de santidad.

El edificio de la Asociación consta de tres pisos. El primer piso tiene la sala de tratamiento de la Asociación de Sanadores y la catedral de la iglesia. Además, también hay varias habitaciones para recibir invitados, la sala del maestro del gremio y algunas habitaciones sin usarse.

También hay un enorme bar donde todos pueden ir a comer.

El segundo piso tiene unas aulas que se utilizan para entrenar a los curanderos, la sala del vice-maestro del gremio y una biblioteca llena de libros relacionados con las enseñanzas de la iglesia de Maius y libros de magia de curación.

Además, por alguna razón, hay un baño extremadamente grande.

Es un baño increíblemente grande que como los de un Ryokan, así que docenas de personas pueden bañarse al mismo tiempo. (NTI. Ryokan= posada de estilo japonés)

Para el baño se extrae agua directamente de un manantial de agua caliente por lo que tiene los efectos de suavizar la piel.

Y sorprendentemente, cualquiera puede entrar a este baño.

A menudo veo esas obaa-chan con problemas de espalda entrando a este baño.

Finalmente, el tercer piso se usa como una sala de almacenamiento. Lo que es una pena si me preguntan.

También me asignaron una de las habitaciones de la Asociación de Curanderos y me convertí en una estudiante residente.

Y así, estoy practicando magia de curación día tras día.

Continuaba convenciéndome a mí mismo todos los días de que [esto es por el bien de ganar dinero, así que resiste, resiste…].

Además de practicar magia curativa sin parar todos los días, también aprendí en la clase que…

La mayor parte de la magia en este mundo no requiere usar una aria.

¡Uwa! ¡Puedo usar magia sin recitar nada! ¡Finalmente me podre convertir en un Prota Badass!

Hubo un momento que pensé eso y me emocioné totalmente.

Sin embargo, en el primer día cuando me convertí en una santa, vi a una ama de casa común que estaba usando magia de estilo de vida mientras tarareaba una canción. Así que ríanse de mi Jajaja…

Además… también hay un [Grado de Confianza] con la magia, que aumenta en habilidad después de seguir usando la magia repetidamente.

Se puede utilizar la magia sin aria después de que tu habilidad en esa magia aumente.

No importa qué magia sea, necesitas cantar un aria chuunibyou al principio…

Como era de esperar, es muy agotador recitar las palabras durante un largo período de tiempo.

El aria para magia avanzada es tan larga como un monje rezando.

Eso da miedo. (NTI. Lo dijo en katakana)

Sin embargo, tengo que memorizarlo todo, ya que ahora soy adorado como una santa…

[Gufugufugufu….] (NTI. Está cantando con una voz casi inaudible)

Como es vergonzoso cantar en voz alta, dominé la técnica para recitar extremadamente rápido y silenciosamente.

Parece que puede activarse la magia así. ¿No es esto bueno?

[Tienes mucha energía ne~, santa-sama]

La persona acaba de hablarme es una de las instructoras de entrenamiento, Eleanor Curie-san.

[Ya es hora de descansar. No es bueno que te presiones demasiado, ¿bien?]

Y me persuadió para descansar.

Ella es una mujer talentosa que se convirtió en sacerdote a una corta edad. Ahora ella tiene 25 años y es de la raza humana.

También tiene un brillante cabello rubio largo y ondulado.

Un par de hermosos ojos de color rubí.

Nariz bien proporcionada y labios sanos y carnosos.

Mide aproximadamente 170 cm de alto, lo que sería alto para una dama.

¡Qué gran apariencia! ¡Kya! ¡Bam! {Estoy emocionado}

Mi impresión de Eleanor es muy alta…

https://i2.wp.com/konkosite.com/M/wp-content/uploads/2017/04/0e988955564e925848df1bb29582d158cdbf4e3b.jpg?resize=420%2C594

(Imagen de Eleanor)

[Eleanor-san, que erótica]

¡Oh, mierda! ¿¡Lo dije en voz alta!?

[¿Haa…? ¿Soy ecchi?]

Colocando una mano en su mejilla, se puso un poco preocupada. Un, erótico Desu.

[voy a descansar un momento y creo que comeré algo]

Traté de cambiar el tema para engañarla.

Así es, es hora de almorzar.

Comer es lo único que puede curar mi cansada alma…

Como nota, el lugar para almorzar es el bar de la Asociación de Sanadores.

Como el bar está colocado en el primer piso, es extremadamente conveniente para moverse.

¡pues Bien! ¡Vamos al bar! Patapatapata… {Soy lento como esperaba} (NTI. Sonido de la loli trotando)

[¡Bienvenido! ¿Ara~? ¿Eltina-sama llega temprano hoy ne~?]

Escuche un saludo lleno de energía de la dueña del bar. (NTI. O llámenla Okami-san)

Miranda Huribird-san. También es humana, 33 años y [viuda]. Es importante mencionar eso.

Su brillante y largo cabello castaño está atado con un listón.

Se puede ver una fuerte fuerza de voluntad dentro de sus ojos azules. Sus cejas gruesas son similar a las mías.

No es difícil ver el encanto emitido por Okami-san que muestra una fuerza de voluntad tan fuerte.

¡Y su altura es… Grandeeeeeeeee! ¡Mide unos 195 cm! ¡Sus tres medidas son 105, 65 y 93! Usando el poder de mis ojos, es fácil para mí comprender las tres medidas de cualquier mujer.

… Maa~, ella es la llamada mujer madura.(Milf pa que entiendan) Oh… erótico, erótico.

https://i0.wp.com/konkosite.com/M/wp-content/uploads/2017/04/b54017176d224f4a0e59ee4f00f790529a22d1e2.jpg?resize=420%2C594

(Imagen de Miranda)

[Termine mis estudios temprano]

[Esto se está llenando], Miranda-san continuó hablándome.

Como ella dijo, este lugar siempre está lleno de gente. ¡Eso se debe a que muchos monos(viejos) son atraídos por el encanto de Okami-san!

Ya que tiene una apariencia y una figura decente, y además es viuda. Es de esperar que atraiga a muchas personas.

Además, como cocinera es excelente, lo que hace que incluso yo quiera atacarla. Pero, ahora soy una niña pequeña.(loli)

[Lo de siempre~]

Toque la mesa que soltó un sonido [Bam, bam] para apurarla.

¡No hay modo de evitarlo! ¡No puedo controlar mi emoción!

[Sí, Omurice ¿verdad?]

Así es, es omurice.

El delicioso plato que se sirve con huevo medio cocido, que da una textura [Fuwafuwa].

Para colmo, el arroz es cubierto con salsa de tomate.

Además, la salsa de tomate es de la receta secreta de Okami-san.

No me cansare, ya que su sabor es muy refrescante.

Te volverás adicto una vez que lo pruebes, por lo que muchas de las personas de aquí también ordenan el omurice.

[¡Te hice esperar!]

Y mi omurice me fue servido.

[Fuoooooo…]

Mi tensión acaba de subir hasta la cima.

Primero debo dar mi gratitud a los ingredientes.

Esto es algo que siempre he hecho desde que aún estaba en mi mundo original, soy muy terco con este hábito antes de comer.

Para poder sobrevivir, debes quitarle la vida a los demás para comerlos.

Aunque mis acciones pueden ser contradictorias, es necesario que siga viviendo.

Por lo tanto, debo dar las gracias a las vidas que se sacrifican.

Como no soy muy bueno para pensar en cosas complicadas, simplemente resumo mis pensamientos.

Esta es mi forma de dar gracias por la comida. (NTI. Tuve algunos problemas para entender estas 5 oraciones así que así es como las interprete)

Lo importante ahora es [comer].

[¡¡Itadakimasu~~~~~~!!]

Haafu, Mogumogu… .Mokyu, Ngungu. (NTI. Por favor imaginen la comida siendo masticada por una Loli)

¡Un! ¡Es Deliciosooooooooooo!!

¡El huevo a medio cocer mezclado con salsa de tomate!

El suave y esponjoso arroz y la salsa de tomate hecha en casa…

[¡De~ li~ ci~ oso~~~~!]

No pude evitar gritar en voz alta, ya que es demasiado delicioso.

https://i1.wp.com/konkosite.com/M/wp-content/uploads/2017/04/Kuishinbo-elf-chapter-10.png?resize=521%2C736

[Maa~, ¿porque Eltina está gritando?]

La persona que dijo esas groseras palabras es el aventurero de cabello azul, Alphonse.

Él también es uno de esos monos que están apuntando a Okami-san.

[Lárgate]

Mostré mi disgusto. Por favor no interfieras con mi feliz momento.

[¿¡Que cruel!? ¡Todavía no he comido!]

Que ruidoso. ¡De todos modos tu verdadero objetivo debe ser Okami-san!

[Are~, Bienvenido Alphonse-san. Llegas temprano hoy]

Okami-san mostro una sonrisa extremadamente brillante como de negocios.

Parece que este personaje mafioso se puso tímido cuando respondió incoherentemente.

No mucho después, se sentó en una mesa individual. Parece que decidió pedir para comer pollo frito.

[…Esa es una buena opción, ¿pero la carne podría estar un poco dura?]

Viéndolo directamente, esas palabras atrajeron la atención de Alphonse-ossan.

[Perdón, pero aun así quisiera ordenarlo. Es súper delicioso]

[Muy bien]

He probado toda la comida en este menú. Y no hay ningún problema.

Ese pollo frito es realmente popular, pero okami-san no parece notarlo.

Después de todo, ese es uno de los platillos más populares en el menú.

Mucha gente lo ha estado pidiendo, entonces, ¿por qué sigue sin notarlo?

[Lamento la espera]

Un pollo frito con un aspecto extremadamente delicioso, que emite un sonido chispeante fue puesto en su mesa.

La comida también viene con un suave pan y sopa transprente.

Prefiero comer arroz blanco y sopa de miso…

Pero parece que estos artículos se consideran valiosos en este país que lucha constantemente.

Especialmente aquella sopa de miso que se ha conservado desde la fundación de la nación, parece que cuesta bastante dinero…

¿Qué tan exigente es la dieta de las personas en este país? Me dieron ganas de protestar.

Alphonse-ossan devoraba con ansia su comida de pollo frito.

Hafuu… Juu… Hafuu, Mogu… zuzu… ngu, ngu… (NTI. Usen su imaginación para el sonido que hacen cuando están comiendo)

……. Parece que sabe cómo disfrutar del pollo frito.

Antes que todo, le dio un gran mordisco a su pollo frito, y luego inmediatamente mordió un poco de pan y bebió un trago de la sopa transparente.

Tal serie de movimientos hermosos y elegantes… Parece que comer pollo frito tiene 10 años de historia en este mundo.

[Bueno, entonces… es hora. ¿Regresamos a nuestros estudios?]

Eleanor dejó su asiento después de terminar su último emparedado.

Parece que ha pasado bastante tiempo.

[De acuerdo]

Dije eso y la seguí.

En una nota aparte, la cuenta de la comida será pagada por el gremio. ¡Bien hecho, El-chan!

Las clases en la tarde duraron hasta el anochecer. Después de eso, fui al bar de Miranda-san a cenar.

Ya solo queda poco tiempo para que termine el día… la restante hora antes de acostarse es mi tiempo libre.

Y si me preguntan cómo paso mi tiempo libre…

[¡¡Houaaaa~!!]

Uso ese tiempo para entrenar mi cuerpo.

Aunque puedo usar magia curativa, aún así podría morir fácilmente si no se protegerme.

Pero, mi talento para usar armas es de rango E. Fyukun~.

¡Además, mi talento para todos los demás atributos mágicos es de rango D!

No importa qué tan débil sea un elfo normal, su afinidad con la magia debería estar en el rango B.

¡Esto es malo, El-chan! ¡La posibilidad de ser vista hacia abajo aumento! Lo cual me deprime.

[Haa… haa…]

Me siento cansado… ¡para estos momentos lo mejor es comer algo dulce!

¡Duraznito-sensei! ¡Por favor préstame tu poder!

Duraznito apareció después de una deslumbrante y brillosa luz.

Mirando a Duraznito-sensei, sentí que me estaba diciendo [Excelente… adelante, cómeme].

[¡Ahh~ su!] (T.L Sonido de una loli abriendo su boca. Imagínese alimentar a una loli y pedirle que abra la boca)

Shaku, Jururu… Nkuu… ¡Gookun! (NTI. Efecto de sonido de comer el durazno. No me pregunten cómo traducir eso)

[Fuha~, comer un duraznito-sensei después de hacer ejercicio es lo mejor…]

Es importante para mí continuar esforzándome así.

Todavía debo trabajar duro, aunque no tenga talento, ¡y mostrar la actitud de alguien de un país insular! (NTI. Japón es una nación isla pero tiene un fuerte poder militar)

Incluso si digo eso, aún sigo siendo una niña de 5 años.

No exagero y simplemente me voy a dormir a mi cama cuando me siento demasiado cansado.

Repetí ese horario durante toda la semana.

Y luego, tendré que prepararme para la prueba en este sitio dentro de dos semanas.

Por ahora tengo que probar todo tipo de cosas. Ese fue el principio básico que aprendí después de vivir en aquel bosque.

No sé lo que me espera, pero debo seguir avanzando.

Debo dominar mi codicia y aprender más magia.

¡Forjar mi cuerpo! ¡Agudizar mi mente! ¡Elevar mi alma a nuevas alturas!

ZZZ…

Me dormí profundamente después de pensar en todas esas cosas en mi mente.