Kuishinbo Elf Cap. 08

Seguimos con Eltina-chan. Errores en comentarios….

 

8ª Comida: El Objetivo de la Segunda Eltina

 

¡Yahoo! ¡Soy un elfo!

Mi nombre es Eltina Ranford Etil.

¡Heredé el nombre! ¡Lo hiciste ne~ El-chan!

… Y, actualmente, soy una niña completamente desnuda que usa magia para cavar agujeros.

A pesar de obtener un nombre y la capacidad de usar magia, ¿¡todavía estoy completamente desnuda!?

A pesar de esto, mi tensión está aumentando rápidamente mientras estoy en medio de excavar una tumba.

Además de esto, también me sirve como práctica de magia.

La magia que he heredado es magia de bajo nivel, pero he obtenido magia de todos los atributos.

Por supuesto, ya que heredé el conocimiento, pude usar toda la magia.

[Oooh… la magia es mecha, realmente mecha]1

La magia que estoy usando en este momento pertenece a la magia de atributo tierra llamada [Rotura de Tierra], que causa la destrucción de la superficie del suelo.

Parece que si la practico más, podría aplastar objetos tan finos como la arena.

La otra magia que estoy usando es [Gravedad Cero], que aligera el peso de los objetos.

Luego utilizo [Movimiento], una magia que toma prestada la fuerza del viento para mover objetos.

Todas las magias que estoy usando no son adecuadas para las batallas, pero son convenientes para la vida cotidiana.

De todas las magias que actualmente poseo, solo hay una sola magia que es adecuada para atacar.

Es la magia de atributo fuego [Bola de fuego].

Sin ni siquiera decirlo, esta magia es famosa.

Causa una explosión al impactar contra un oponente.

Oh, tan aterrador, tan aterrador.

Después de terminar de cavar el agujero, moví todos los cadáveres al agujero y los enterré.

Por supuesto que usé magia para hacerlo. ¿¡Inesperadamente, mi afinidad con la magia es fuerte!?

Antes de eso no pensé demasiado al respecto. ¿Pero es porque soy un elfo?

¿Es debido a la afinidad de la tribu Elfo con la magia?

Después de este descubrimiento, me puse en cuclillas debido a la vergüenza.

Probablemente… mis oídos se pusieron rojos debido a la vergüenza.

Cuando terminé de hacer la tumba, el sol ya se había puesto.

Utilicé la magia de atributo fuego [Fuego] en la madera.

Aunque su nombre suena como una magia de ataque, de hecho solo es capaz de producir fuego para encender leña.

Esta también es una magia utilizada para la vida cotidiana. Parece que la Eltina anterior era extremadamente buena con la magia para la vida cotidiana.

¡Temprano por la mañana, entré a un bosque cercano para cazar y recolectar ingredientes!

Como heredé el conocimiento de un aventurero, intenté utilizarlo completamente. Y logré matar a un animal parecido a un pollo.

Hehehe… Incluso el método para desplumarlo y drenar su sangre también los complete sin ningún problema.

[Si solo tuviera algo de sal… sería mucho mejor]

Ahora mismo, estoy cociendo el animal parecido a un pollo cerca del fuego y se puede oir un sonido chispeante.

Libero la fragancia del pollo y estimuló mi nariz.

Y cada vez que el aceite en la carne cae al fuego, se oye un sonido de gruñido en mi estómago.

El olor a humo de la carne.

[¿Está hecho…?]

Sosteniendo la carne, tomé un bocado.

La textura de la blanda y tierna carne, rebosante de jugo.

Me dio un sabor tan estimulante en mi lengua.

[¡¡Está hecho~~~~~~!!]

Grité en voz alta

Finalmente pude tener una comida decente. Finalmente puedo comer algo más que no sean duraznitos.

Maa~, sigo sosteniendo un duraznito con mi otra mano y masticándolo de vez en cuando.

Es tan refrescante que el duraznito vaya bien con la carne.

Eventualmente, terminé de comer todo el pollo horneado, pero todavía había una porción de carne sin cocinar.

Pero no es un problema ya que la anterior Eltina era una maestra de la magia para la vida cotidiana.

Use la magia espacial [Espacio Libre], que es parecida a un cuarto en un espacio en una diferente dimensión.

Los alimentos no se pudren en este espacio y la cantidad de elementos que pueden almacenarse en este espacio depende del usuario.

Si continúo practicando, la capacidad de almacenamiento del espacio aumentará.

Puse el resto de la carne sin comer en el [Espacio Libre].

Maa~… este espacio tiene la apariencia de un agujero negro.

Y me obliga a meter las manos en el agujero negro, y usar mis manos para agarrar el artículo que quiero y sacarlo personalmente.

…¿Hmm?

Desde que heredé el [Espacio Libre]…

¿Esto significa que los objetos de la anterior Eltina aún permanecen?

Desde que esto me intereso, traté de sacar todo del [Espacio Libre].

[¿¡Ooh… esto… esto es!?]

Unas bragas tipo tanga de color negro salieron. Sin dudarlo, ¡me la puse en la cara!

[¡¡Fuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!]

… ¡Lo siento! ¡Mi poder ha aumentado!

Bien, esto es algo… que solo podre usar después de crecer un poco más. Sí, dejémoslo solo por ahora.

Y lo siguiente… ¡Llegaron! ¡Salieron condimentos para comida! ¡Esta es mi victoria!

¡Hay una gran variedad de condimentos!

¡Como se esperaba de la anterior Eltina!

Desde sal a azúcar y miel… ¡¿incluso pude encontrar pimienta negra!? Parece que también era una gran gourmet.

Además de condimentos comunes, también hay pasta de pescado. ¿También hay miso y salsa de soja aquí?

¡Ahí está! ¡Estupendo! ¡¡No me lo puedo creer!!

[… ¡Es mi victoria!]

Incluso al depender de esto, yo podría… tener una vida considerablemente buena.

La cantidad almacenada también es enorme y es algo que una persona no podría esperar terminar.

¿O debería decir… que la anterior Eltina solo practicaba la magia [Espacio libre].?

Continuando, pude encontrar un juego de utensilios de cocina que incluyen un hermoso cuchillo de cocina.

Como el cuchillo de cocina tiene hermosos patrones grabados en él, parece ser un objeto valioso.

Lo sabría si intentara meterme en los recuerdos previos de Eltina, pero también recordaría malos recuerdos junto con ellos cada vez que use sus recuerdos.

Tanto como sea posible, trato de no usar sus recuerdos. ¡Ya que una sensación de malestar surgirá dentro de mi pecho!

¿Y el resto de los artículos son? Esto… ¿Esto es todo?

Una pequeña túnica y un bastón… y ¡ropaaaaaaaa!

[¡¡Wooooooooooooooooooo!!]

¡Finalmente lo hice! ¡Finalmente podre graduarme de estar completamente desnuda!

¡Cómo me emocioné demasiado, grité varias veces!

De inmediato me la puse. Pero no hay nada que pueda usar debajo.

¡No hay ropa interior adecuada para niños! ¡Solo hay para adultos!

¡La Eltina anterior tenia buen gusto, usando esta ropa interior erótica!

¡Uhhhh! ¡Oh, erótico, erótico!

Bueno… ahora mismo, estoy usando una túnica de color verde, ropa de color rosa y sosteniendo un bastón.

Oi… como ropa de una niña, las áreas donde mi piel está siendo expuesta son demasiadas.

El trapo de color rosa no cubre la región por encima del área del pecho y la parte inferior también es una corta mini falda.

Se caerá si no la aseguro con un cinturón. También sería peligroso si no estuviera usando la túnica…

Y debajo de la falda, no estoy usando bragas. Mi región de chica estará expuesta cada vez que el viento sople en mi falda.

Bueno, ya estuve corriendo completamente desnuda antes, así que esto se considera mucho mejor…

¡Pero! ¡Sin duda, puedo ir a otra ciudad y pueblo sin miedo ahora!

Ahora tengo grandes expectativas… y con orgullo levanté mi pecho mientras dormía.

Zzzz Zzzzz… .zzzz…

Y a la mañana siguiente, de pie frente a la tumba, me despedí de la anterior Eltina… y salí del pueblo.

Hehehe… ¡Espérenme! ¡Diferentes ingredientes desconocidos para mí!

Con mi nuevo conocimiento en magia, di el primer paso y me puse a buscar una ciudad como mi objetivo.

No importa en qué situación este, mi objetivo es comer deliciosa comida.

[¡Mi objetivo es comer las delicias en este mundo!]

Esta es mi ambición

Hablando de eso, la anterior Eltina también se convirtió en aventurera porque tenía el mismo objetivo.

El clima de hoy es bueno. Es adecuado para viajar.

Hacia mi meta de encontrar una ciudad, comencé a caminar.

 

Notas:

  1. Oooh… magic is wick, really wick mejor traducción bienvenida
  • Makila

    Ooooohhh! que bien una loli elfa que quiere comer mucho recién descubrí esta novela y me ha intrigado por obvias razones tiene toda mi atención gracias por traducirla 😉