Kuishinbo Elf Cap. 07

Continuamos con la loli Elfa con un buen capitulo. Errores en comentarios…..

 

7ª Comida: Herencia

 

Ahora mismo… Estoy usando todas mis fuerzas, tratando de llevar los cuerpos de los fallecidos.
Ayer fantasma-chan me pidió esto.

Puesto que ella es un espíritu, no puede tocar objetos físicos, y sólo pasa a través de ellos.

Seguro que es inconveniente ser un espíritu.

 

[Haah, haah… hacerlo, puedo hacerlo] (NTI. No estoy seguro de cómo traducir correctamente este efecto de sonido)

¡Esto es agotador! Como hay cadáveres en todo el pueblo, he estado corriendo por ahí tratando de reunirlos.

Y finalmente… después de trabajar durante tres días, logré reunir todos los cuerpos que yacían alrededor del pueblo en el centro del pueblo.

Bueno~ ¡Fue un trabajo duro! ¡Pero soy genial! ¡Trabajé muy duro!

 

Después de completar esa solicitud, ya era de noche.

Bueno~, he hecho un montón de trabajo hoy… así que (nutrición)

 

[Fui~… ¡Duraznito sensei! Bienvenido]

 

Comencé a crear duraznitos en mi mano.

Sólo espera por mí… El duraznito que siempre me dijo que era delicioso apareció en una deslumbrante luz.

Inmediatamente comencé a comer. Tomando un bocado, ¡masticar… y tragarlo!

 

[Después de un día de trabajo, este sentimiento es el mejor…]

 

Puse una mano en mi espalda y dije una declaración masculina.

… En realidad, mi alma es la de un hombre ¿así que no debería haber nada de malo en eso?

[Bueno, bueno… por alguna razón, siento que esa declaración es algo que sólo diría un hombre de mediana edad]

 

… De repente, una mano apareció y froto mi cabeza. La dueña de esa mano es Eltina, que vino a hablar conmigo.

Sentí una sensación de frío que fue transmitida a mi cabeza.

¿No hay ayuda ya que ella es un espíritu?

 

[Probablemente, creo que esto es… todo]

 

Eltina-san parecía un poco solitaria mientras me daba las gracias mientras débilmente sonreía.

Maa~… esto es natural al ver los cuerpos de sus compañeros.

En realidad, Eltina es también una de las fallecidas y ahora se convirtió en un espíritu.

[… Pues bien, deberíamos hacer una tumba y enterrarlos]

Miré el rostro de Eltina y asentí.

 

[Bueno… entonces, ya que completaste mi solicitud, debo darte una recompensa.]

 

Eltina-san puso su mano encima de mi cabeza y comenzó a reunir una increíble cantidad de energía.

 

¿¡Uwaaaaa!? ¿¡Va a estar bien!?

Seguramente esto no sera… [¿¡Te engañe!? ¡Estúpido! ¡Activar cruz del trueno!]

 

¡¡Dokyaaaaaaa!!

¡Es una lástima! ¡Tu aventura terminara ahora mismo!… Ah, no va a ser así, ¿verdad?

 

[… A partir de ahora, mi conocimiento y magia, tu lo heredarás]

[¿Eh?]

 

Hace tres días, le expliqué mis circunstancias.

El hecho de que deje el bosque, de que no puedo usar magia y tampoco tengo recuerdos… Le dije todo.

 

También sobre que no tengo un nombre. El estar desnuda… estoy desnuda debido a varias circunstancias.

Puesto que la veo todas las noches, sería extremadamente incómodo no tener un nombre.

Decidí nombrarme Nanashi.(NT. Satou eras tu?)

 

[Nanashi-chan… ¿estás bien? ¿Te duele?… En realidad, esta es también la primera vez que uso esta magia]

…. ¿Habrá algún problema?

 

[La primera vez… y también la última vez que usare esta magia. ¡Voy a lograrlo!]

 

No mucho después, mi cabeza estaba rodeada por un vórtice de luz.

La luz se acercó lentamente a mi cabeza… y entró.

¿¡Fuoooooah!? ¿¡Que es esto!?

 

El conocimiento que nunca podría saber sobre la inclusión de la magia de este mundo, el lenguaje, así como información relativa de este mundo. Hay varios tipos de información.

Luego… información sobre Eltina-san, desde su nacimiento hasta su muerte.

Todas las experiencias que ella pasó… ooh, es super difícil.

 

Entonces… todos los pensamientos secretos que guardaba en su corazón… Yo también los heredé.

 

[… Con esto, la herencia esta completa]

 

Después de que la herencia fue completada, las lágrimas de Eltina-san empezaron a fluir.

 

[Lo siento… Nanashi-chan. Con respecto a esta magia, no sólo mi conocimiento, también heredaste mis recuerdos. Todos esos recuerdos deben ser desagradables]

Aah, sentimiento de infelicidad.

Los bastardos que Eltina odiaba hasta el fondo de su corazón, debo castigarlos si los encuentro.

Hagamos todo lo posible para lograrlo, durznito sensei.

 

[Está bien, no hay ningún problema… Eltina-san]

 

Lo utilicé… y claramente, este es el lenguaje mundial con el que repondi.

Con esto, ¡no hay problema con la comprencion! ¡Yo lo hice!

 

[Eso es genial, la magia funciono sin ningún problema…]

 

Esta vez… Eltina-san respiró con una señal de alivio.

Entonces, ella me dijo esto.

 

[Pues entonces… ya es hora de que deje este mundo]

[Eh.. ¿realmente te vas?]

 

Eltina-san asintió tristemente.

Sin embargo, ya no hay signos de arrepentimiento en sus ojos.

 

[Los asuntos que me encadenaban a este mundo, han sido resueltos por Nanashi-chan…]

[¿De Verdad?]

 

Eltina-san asintió con la cabeza y siguió hablando.

 

[Un, un… Ya estoy muerta. Ya he muerto hace 5 años… así que no sería extraño que me convirtiera en un espíritu maligno]

 

El cuerpo de Eltina gradualmente empezó a desvanecerse y pronto no podre verla en absoluto.

¿¡Ella realmente alcanzo la iluminación!?

Aunque por poco tiempo, estuve bajo su cuidado.

Esto hizo que no quiera separarme de ella, pero será cruel si pido más.

Esa… una experiencia tan terrible.

Ante una experiencia tan cruel, no hay manera de que tenga una solución.

 

… ¡Ah, ya me acorde! Hay algo que no heredé.

Intenté hablar con Eltina-san, que ya empezó a desaparecer.

 

[Eltina-san! Yo… no tengo un nombre real. Eltina-san, tu nombre… ¿podría… heredarlo?]

 

Sí, nombre.

No tengo un nombre.

Odio el decidir mi propio nombre ya que no tendría ningún sentimiento por ese nombre.

Por lo tanto… por favor déjame heredar el nombre de aquella que está dejando este mundo…

Yo… sentí que Eltina-san me estaba mirando de nuevo.

 

[Muchas gracias… Muchas gracias… a partir de ahora, tu nombre es Eltina Ranford Etil]

 

Sonreí felizmente mientras lágrimas fluían de mis ojos. La dueña anterior del nombre, Eltina, realmente desapareció esta vez.

 

Aunque… sólo interactuamos durante tres cortos días.

Sin embargo, esto… para mí, fueron unos importantes tres días.

 

Mirando el cielo, vi que estaba lleno de estrellas.

Espero.

Que la anterior Eltina, pueda tener un sueño largo y pacífico.

 

————————————————————————————————————————–

 

Soy un elfo.

Mi nombre es Eltina Ranford Etil.

Heredé el nombre, el conocimiento, la magia y los recuerdos de la anterior Eltina.