Juu Sai Madoushi Capítulo 08

Seguimos con Ferris-chan

 

Capítulo 08: Escuela de Magia

 

[Jou-chan, ¡muchas gracias! Además, ¡toma este pan como recuerdo!]

[No es mucho, ¡pero aquí hay algo de dinero! ¡Cómprate algo de comer!]

[Uuuu, estaré solo una vez que Ferris-chan se vaya… ¿podemos vernos de nuevo?]

Cuando Ferris llegó a la ciudad de [Treille] donde se encontraba la escuela de magia, los pasajeros que abordaban el carruaje público lamentablemente se separaron de ella.

Estaba abrazando a una montaña de regalos que le dieron los pasajeros y se tambaleaba ya que no podía ver nada frente a ella.

La mujer espadachín también se quedaría en Treille por un tiempo, así que se fue después de mencionar que quería buscar una posada.

[Fua… por alguna razón, se sintió como una tormenta desu…]

Ferris suspiró cuando los pasajeros le acariciaron tanto la cabeza que su cabello termino desordenado.

Todo el mundo la veía con una mirada aterradora al principio, pero se volvieron gentiles al siguiente instante después de que usara magia. Ella sintió que la magia era probablemente algo asombroso.

Por lo tanto, ella quería ser aún mejor con la magia, y lo aprendería diligentemente en la escuela.

[Todos, se hicieron tan amables ne~]

Alicia le devolvió la sonrisa y acaricio el cabello de Ferris.

Ferris sintió que, en comparación con ser acariciada por los pasajeros, sintió una mayor sensación de confort al ser tocada por Alicia.

[Bien, te hiciste linda. ¡Vamos a la escuela!]

Alicia guio a Ferris hacia la escuela.

La escuela de magia se puede encontrar después de caminar directamente a través de la calle principal de Treille y entrar al distrito comercial.

La escuela estaba rodeada por una cerca de color chocolate con muchos edificios de color blanco.

El techo estaba hecho de piedras de color rojo y era extremadamente hermoso.

Y caminando de un lado a otro en el amplio terreno escolar había muchos niños usando el uniforme escolar de la escuela de magia.

Los niños y niñas de tan solo 5 años corrían por ahí.

Las jóvenes alrededor de la edad de Alicia estaban hablando felizmente mientras caminaban.

Una chica con un aura de onee-san estaba sentada en un banco y leyendo un libro con una seria expresión.

Se podía ver a los niños en cada esquina, emitiendo un paisaje enérgico.

Sin embargo, esta fue la primera vez que Ferris veía a tantos niños, por lo que se sintió incómoda.

Inconscientemente, ella agarró con fuerza el abrigo de Alicia, que caminaba junto a ella.

[… ¿Estás nerviosa?]

Alicia preguntó mientras se sentía preocupada.

[Sí, sí…]

Ferris asintió con un pequeño movimiento.

[Después de esto, me gustaría saludar al director, pero ¿está bien? ¿Te sientes cansada? Aunque debo presentarle a Ferris]

[Estoy bien… pero el director, ¿quién es él?]

[Bueno, la persona más importante en esta escuela]

[¿Persona aterradora… Desu?]

[No da miedo en absoluto. Aunque es extremadamente fuerte, todavía da la impresión de ser algún tipo de ojii-chan]

[…Entiendo. ¡Para presentarme yo misma, haré lo mejor que pueda!]

Ferris apretó su puño.

[Está bien ser tú misma… ¿Es solo un saludo después de todo?]

[Entiendo. (¡Buenos días, Amo!), Lo saludaré enérgicamente!]

[¡Él no es ese tipo de maestro! ¿¡Por favor, recuerda eso!?

Alicia corrigió a Ferris en pánico una vez que notó su error.

La información sobre esta real escuela de magia es altamente clasificada, por lo que las cosas aprendidas en la escuela no deben compartirse afuera. Por lo tanto, la información como [un rumor que escuché en la escuela] también debe mantenerse dentro de ella.

Por lo tanto, era lo mejor que Robert eligiera la escuela de magia para aceptar la irregular existencia conocida como Ferris.

Además, había demasiadas cosas que Ferris no sabía. Ella debe aprender todo sobre el sentido común para sobrevivir en esta sociedad. Ella debe crecer para ser una maga excepcional y no ser corrompida por sus poderes. Más que eso, debe experimentar la interacción y el aprendizaje junto con todo tipo de personas.

Aunque esto es lo que Alicia escucho de su padre, se estremeció cuando pensó en cómo cuidar a Ferris en la escuela de magia que estaba llena de estudiantes.

La oficina del director estaba amueblada con enormes estanterías y un grueso escritorio.

Las paredes estaban decoradas con muchos extraños adornos de plantas y pieles, mientras que el piso y el techo tenían patrones extraños.

La persona que recibió a Ferris y Alicia en la habitación era un director anciano, vestido con una larga túnica y un sombrero puntiagudo.

Su barba era tan larga que tocaba el suelo, y él movió sus ojos mientras observaba a Ferris.

[Fumu… así que esta es la chica que Robert mencionó en su carta… Ya veo, puedo sentir que ella es especial]

Sin embargo, Alicia inclinó la cabeza.

[¿Es eso verdad…? Ella se parece a cualquier chica normal. Aunque es un hecho que ella es especial]

[Eso, Alicia, esa es una diferencia en nuestra experiencia. Esta es mi observación después de ver tantos estudiantes. Puedo comprender la capacidad y el futuro de cada estudiante solo observándolo]

[Mi futuro, ¿usted también lo sabe…?]

[Sí. Tengo una comprensión general sobre eso. Sin embargo… después de reunirte con esa joven, tu futuro sufrió un drástico cambio…]

Después de contestarle a Alicia, el director le habló a Ferris.

[Hablando de eso, Ferris. ¿Por qué estas mirando el agujero en mi barba desde que entraste?]

Sintió una sensación de que la reprendieron y giró sus manos en un frenesí.

[¡Ah, lo siento! Es la primera vez que veo una barba tan larga, ¡así que creo que es increíble!]

[Ya veo. ¿También quieres una barba como esta?]

[¡Sí! ¡También quiero una larga barba! ¡Se ve genial!]

[Si haces tu mejor esfuerzo, también podrías cultivar una barba tan larga. Dado que ese es el caso, te enseñaré una magia para hacerte crecer una larga barba]

[¡Muchas gracias! ¡Haré todo lo posible para que sea muy larga!]

[¡Paren ahora mismo!]

Alicia detuvo urgentemente la conversación después de ver que los ojos de Ferris brillaban llenos de emoción.

[¿Es eso un no desu…?]

[¡De ningún modo! ¡Una chica no necesita una barba!]

Al ver a Alicia expresar su opinión con tanta fuerza, el director negó con la cabeza en señal de desaprobación.

[Eso no es bueno, Alicia. Esa es una opinión llena de prejuicios. Si quitas las infinitas posibilidades de un joven, serás etiquetada como una señora de 95 años] (NTI. 95 años en japonés = kyuu ju go, pero kyuu también tiene el mismo significado que ‘viejo’ y Ju go se refiere a ’15’. Por lo tanto, también podría inferirse como una chica de 15 años con mentalidad de una vieja. Ps Acabo de enterarme de que el kyuu también tiene el significado de viejo en la clase de japonés de hoy)

[¡Tengo 12 años desu! ¿¡Por qué incluso el director me dice que tengo 95 años!?

Alicia protestó, pero el director simplemente con habilidad esquivó su pregunta.

[Bueno, ignorémoslo por ahora. ¿Tienes algo que te gustaría hacer, Ferris?]

[Eh… yo desu?]

Luego, una caja de madera entró volando desde la puerta que conduce al pasillo.

[¿¡Eh!?]

Ferris se sorprendió cuando el director manipuló la puerta y la caja de madera sin siquiera tocarla.

La caja de madera aterrizó frente a Ferris y luego se abrió sola.

Mirando el contenido dentro, varios libros y una varita de madera comenzaron a extenderse.

[¡Estos son regalos para Ferris!]

[¡Regalos! Aunque todavía no sé para que se usan, aun así, ¡muchas gracias! ¡¡Yo estoy muy feliz!!]

Ferris comenzó a saltar de alegría. Aunque no sabía por qué le dieron regalos, pero la palabra regalo sonaba maravillosa.

[Todo esto se usa para estudiar. Mira, un conjunto completo de libros de texto y una varita mágica]

[¿Estudio, libros…?]

Ferris intentó girar el libro, pero era torpe. Había páginas en blanco, páginas que no eran tan blancas y páginas que no eran totalmente blancas.

[Hay unos pequeños dibujos en el papel…?]

[¿Dibujos…?] [¿Dibujos…?]

Tanto el director como Alicia revelaron una expresión llena de sorpresa.

Ferris se dio cuenta de que ella había dicho algo extraño, pero no sabía qué tenía de extraño.

[Y este palo de madera, ¿qué es…?]

[Eso es una varita. Un mago es incapaz de usar magia sin una varita]

[¡Así que así es! ¡No lo sabía!]

Ferris sonrió débilmente y abrazó la varita con fuerza. Poder obtener una herramienta tan destacada. Ella pensó que hoy era un día de suerte.

[¿Are~… hablando de eso, así debería ser…? Pero, ¿por qué Ferris…?]

Alicia puso su mano sobre sus labios y comenzó a murmurar.

[Las dos deben estar agotadas. Por favor vayan a su dormitorio y descansen por el momento, y prepárense para la ceremonia de entrada de mañana]

Bajo la gentil mirada del director, Ferris y Alicia salieron de la habitación.

——————————————————————————————————————————

[Este es el dormitorio femenino de la escuela. Básicamente, todos viven aquí durante su estancia en la escuela. Aunque muchos chicos regresan a casa para ver a sus padres durante las vacaciones, hay algunos que se quedan en el dormitorio]

[Uwaaaaaa…]

Alicia le explicaba a Ferris mientras caminaban por el pasillo del dormitorio femenino.

El diseño dentro del dormitorio liberaba una atmósfera tranquila.

Las paredes estaban decoradas con muchas pinturas y había lindas cortinas en las ventanas.

Había mesas por todas partes, y muchas chicas charlaban alegremente. Una de las chicas tenía una expresión seria mientras le daba un pedazo de papel a otra chica. Ferris no entendía lo que estaba haciendo o por qué estaba sujetando el papel con tanta fuerza.

Había muchas puertas a lo largo del pasillo.

Alicia entró en una de ellas y puso el equipaje sobre la alfombra.

La habitación estaba decorada de acuerdo a los gustos de las chicas.

A pesar de que no era tan grande, aun así, había cama, escritorio y silla. Había dos de ellos, incluso dos armarios para la ropa.

[Esta es la habitación de Ferris. Para cosas como una taza o espejos, vamos a comprarlos en el distrito comercial más tarde]

[E-este…]

Ferris comenzó a juguetear con sus dedos.

[¿Qué es?]

[Alicia-san… ¿En qué habitación te estarás quedando…?]

Ferris se sentiría incómoda si Alicia se quedara demasiado lejos.

Esta era la primera vez que estaría quedándose cerca de tantas chicas, así que no tenía la confianza de llevarse bien con todas.

En primer lugar, ella era solo una niña pequeña, por lo que había muchas cosas con las que no estaba acostumbrada.

Alicia de repente comenzó a reírse.

[Por supuesto, que me quedare con Ferris. Porque, si te quitara los ojos de encima, no sabría hacia donde volarías]

[¡Yo, yo no puedo volar! ¡No tengo alas!]

[¿De verdad? ¿Tus alas podrían estar escondidas por aquí?]

[Hyaa, yaa, ¡pica, Alicia-san!]

Ferris se echó a reír y encogió su cuello después de que Alicia le hiciera cosquillas en la espalda. Sin embargo, se sintió aliviada desde el fondo de su corazón al saber que Alicia estaba en la misma habitación que ella.

Mientras Alicia estuviera aquí, no hay nada que temer.

Ella incluso haría todo lo posible para acostumbrarse a la escuela.

——————————————————————————————————————————

Medianoche.

La luz de la luna brillaba sobre su cama y Ferris tenía completamente abiertos sus ojos…

No puede dormir. No tiene nada de sueño.

No se ha movido ni una pulgada desde que se cubrió con la manta, pero no ha podido conciliar el sueño.

Su vida en la escuela a partir de mañana, lo que podrá aprender en la escuela, ¿habrá alguien con quien pueda ser amiga…? con todos esos pensamientos, no hay forma de evitarlo, está muy emocionada.

No puede calmarse y quiere hasta bailar para liberar la emoción que está sintiendo ahora mismo.

Ferris comenzó a saltar en su cama.

[¿… Ferris? ¿Qué pasa?]

Alicia se levantó de la cama que esta junto a la suya.

[¡Ah! perdón… por despertarte]

[Uun, aún no me había dormido]

[Que bien desu…]

[Si no te duermes ahora, lo tendrás difícil mañana]

[Aunque sé esto, pero… ¡No puedo dormir! ¡Mi corazón está latiendo muy rapido!]

Inmediatamente Ferris continuó saltando.

Incluso tenía ganas de correr por todo el dormitorio, pero parecía que tendría problemas si lo hacía.

Viendo a Ferris, Alicia comenzó a sonreír.

[Eso me preocupa ne~…]

[¡Es problemático!]

[Un… entonces, ¿quieres que durmamos juntas? Si dormimos juntas, tal vez puedas calmarte un poco]

[¿Está bien?]

[Por supuesto]

Alicia levantó la esquina de su manta e invitó a Ferris a su cama.

Ferris entró en la manta y apoyó su cuerpo contra Alicia.

Un olor tan dulce.

Un Toque suave y gentil.

Estando tan cerca de Alicia, incluso Ferris no podía explicarse la sensación de tranquilidad que brotaba desde el fondo de su corazón.

[… En realidad, no podía dormir porque también estoy nerviosa, como Ferris]

Los párpados de Ferris se cerraron mientras le devolvía una sonrisa a la traviesa Alicia.

https://i2.wp.com/konkosite.com/M/wp-content/uploads/2017/02/Juu-sai-no-Saikyou-Madoushi-4.png?resize=663%2C967