Juu Sai Madoushi Cap. 14

Bien aqui el pack de dia de Reyes para aquellos que aun crean en ellos, ya que no traje nada en año nuevo quise poner uno al menos este dia. Este capitulo me costo mas de lo habitual así que no garantizo su traducción si encuentran algún diálogo que este mal traducido acepto sugerencias. Habrá dos más de Ferris asi como un anuncio de esta novela si me alcansa el tiempo.

 

 

Capítulo 14: Magia Compuesta.

 

En la escuela de magia, las lecciones no solo están centradas en la teoría o la práctica de la magia, también se enseña la educación básica, como la historia y el idioma nativo.

 

La primera parte del día se usa para las lecciones sobre la magia, los estudiantes estaban entrenando su magia por sí mismos.

 

Para poder ser capaz de usar la magia lo más fuerte y poderosa lo más posible.

 

Para saber hasta dónde puede crecer su poder.

 

Esos eran sus propósitos al haberse inscrito en la escuela de magia.

 

Pero, cómo decirlo. Durante las clases, Ferris no podía usar magia. Ella tenía miedo ya que no fue capaz de controlar su poder durante el examen práctico.

 

Temía perder nuevamente el control y molestar a todos.

 

Cuando Lotte-sensei vio a Ferris en esa situación en medio de la práctica, le dio un libro a Ferris.

 

[¿「 Teoría sobre la composición mágica 」…?]

 

Ferris, que ahora sabe leer palabras difíciles, gracias a su duro estudio, inclinó su cabeza.

 

[Sí, en realidad esto es algo que normalmente es estudiado por alguien que quiere convertirse en un erudito sobre la magia. En el caso de Ferris, creo que la capacidad de controlar tu magia es más importante que usar magia poderosa.]

 

[¡Sí! ¡Quiero poder controlarla!]

 

[Sip sip. En este libro, el control, la esencia, la estructura y los métodos de análisis se explican con gran detalle. Así que quizás sea útil para Ferris-chan.]

 

[Muchas gracias.]

 

Ferris se sintió muy feliz de recibir el libro.

 

Después de eso, estaba absorta leyendo sobre la “Teoría de la Composición de la Magia” en cada descanso o después de la escuela.

 

Según lo que estaba escrito allí, el origen de la magia parece ser una combinación de varios elementos mágicos.

 

El elemento mágico que existe en la naturaleza reacciona ante algunas especificas freses llamadas aria lo que hace cambiar su flujo.

 

Las personas normales, no pueden manipular el elemento mágico aun si cantaran un aria, pero debido a que los magos tienen algo llamado aptitud, pueden usar el poder del aria.

 

Un aria, depende de su entonación, el tono y la fuerza, cada diferente valor dará diferentes resultados. En teoría, parece posible combinar el aria y crear magia más compleja.

 

[¡Yosh, probémoslo!]

 

Ferris que estaba en el jardín cerró el libro y se levantó de la banca.

 

Como no había mucha gente allí, no será una molestia, ¿verdad?

 

Ferris sacó su palma.

 

Al igual que estaba escrito en el libro sobre la teoría, Ferris canto el aria en voz baja con un tono ligero.

 

[Se congelado… Rain Stone]

 

Sobre su palma, se formó un pequeño remolino blanco de aire, se solidificó y se convirtió en una masa de hielo.

 

Un pequeño bloque de hielo cayó en la palma de Ferris.

 

[¡Lo hice!]

 

Ferris masticó el hielo.

 

Era frío y estaba delicioso.

 

Hoy el sol era fuerte desde la mañana, Ferris se sintió refrescada por el hielo dentro de su boca.

 

Ferris regreso a ver la página del libro.

 

Esta vez, pensó en combinar el aria de la magia de psicoquinesis y la magia de agua. Estaba escrito que era “teóricamente posible”, entonces era posible hacerlo ¿no? Ferris es del tipo que cree en todo lo que está escrito en los libros.

 

Ferris extendió sus manos y recito un aria combinado.

 

[「 Oh agua que se reúne en el mar y el cielo 」「 baila según mi voluntad 」「 congélate 」「 y formarte 」]

 

Sopló un fuerte viento, en el patio, nieve comenzó a bailar.

 

Grandes remolinos de nieve se formaron con Ferris en el centro, la nieve se acumuló y se expandió mientras se golpeaba entre sí.

 

Se amontonó en el suelo, se convirtió en grumos, se curvo y se crearon bordes.

 

En un instante, se creó el edificio de la escuela en miniatura con el hielo.

 

En el rincón del jardín, había un fresco y agradable aire flotando alrededor de la escultura de hielo en miniatura. Con esto, la lección de la tarde de todos será fácil.

 

[Wa~, se siente genial~]

 

Ferris puso su mejilla en la escultura de hielo para refrescarse.

 

[Esto, ¿Ferris-chan creó esto?]

 

Lotte-sensei, que venía del edificio de la escuela, se había sorprendido y sus ojos estaban llenos de sorpresa.

 

Ferris se levantó de un salto.

 

[Lo siento, limpiaré de inmediato.]

 

[Hn, no necesitas limpiarlo. ¿Esto, fue Ferris-chan quien lo hizo? ¿Cómo lo hiciste?]

 

[Eee, combine un aria de magia de agua y magia de psychokinesis…]

 

[¿No es esa magia compuesta? ¡¿Quieres decir que creaste tu propia magia compuesta?!]

 

Lotte-sensei inclinó su cuerpo hacia adelante mientras le preguntaba a Ferris.

 

Ferris fue empujada por ese impulso.

 

[Sí, sí… ¿fue tan malo…?]

 

[No está mal, pero… solo…]

 

Lotte-sensei murmuró.

 

[Sensei…]

 

[¡Ah, no te preocupes por eso! Pero no hagas nada precipitado, así que haz tu mejor esfuerzo estudiando a partir de ahora… Estoy segura de que encontrarás algo sorprendente.]

 

[¡Sí!]

 

Ferris asintió con un gran espíritu.

 

 

————————————————————————-

 

 

[Magia compuesta eh… es sorprendente.]

 

[Sí… también dudaba de mis propios ojos…]

 

En la oficina del director de la escuela mágica.

 

Los ojos del director parpadeaban varias veces después de escuchar el informe de Lotte sobre Ferris.

 

[Ciertamente, la magia compuesta es ‘teóricamente posible’. Pero prácticamente no hay nadie que sea capaz de lograrlo.]

 

Lotte también estaba de acuerdo con las palabras del director.

 

[Parece que la Bruja de la Lluvia Negra no era capaz de usar magia compuesta ¿verdad? Aunque era una maga poderosa, simplemente era “fuerte”… no estaba al nivel de destruir el sentido común de la magia.]

 

[Ferris es, ¿qué diablos es esa niña? Ella no es solo una maga poderosa, ¿Qué pasa?]

 

Solo es una niña de 10 años.

 

Pero obviamente no es una chica normal.

 

[En cualquier caso, debemos seguir observando a Ferris a partir de ahora. No debemos ser tan obvios lo mas que podamos, pero continuemos observando desde un lado.]

 

[Sí. No habra problemas si me lo deja a mí.]

 

Lotte golpeó fuertemente su puño contra su pecho.