Devil Princess Capitulo 00

Lo siento estuve mas ocupado de lo que creí por lo que no termine el pdf del vol. 02 intentare terminarlo lo mas rápido que pueda. Errores en comentarios.

 

Vol. 03 La Novia de la Bestia, Capítulo 0: Oración Oscura

 

El país se estaba desmoronando. La tierra también. El cielo también. Incluso los corazones de la gente…

 

Esta tierra estéril no era apta para la vida humana; Por eso, los gobernantes de cada país lo declararon [Territorio Prohibido], enviando una gran cantidad de [Personas Humanas] bajo el disfraz de [Pioneros].

Los criminales y las personas que fueron arrestadas bajo el [Pretexto] de delitos menores fueron enviados allí, pero los que más fueron enviados eran aquellos con sangre mezclada entre diferentes razas.

 

Personas con deformidades. Gente con la apariencia de bestias o que tenían la piel escamosa. Personas con cuernos procedentes en la frente o con ojos de reptiles.

A pesar de que heredaron rasgos de su ascendencia [No Humana], al menos uno de sus padres era humano. La mayoría de ellos tenían sentimientos humanos.

Sin embargo, los humanos que estaban disgustados por ellos los recogieron y los llevaron a esa remota zona.

 

 

Para vivir en esta tierra árida, mataron, robaron y violaron a sus camaradas. A medida que sus mezclas de sangre se mezclaban cada vez más, se convirtieron en una nueva raza.

 

Piel negra, cabello negro, ojos plateados… llegaron a ser conocidos como [Majin].

 

Ellos, que habían heredado la sangre de las razas no humanas, tenían un poder mágico más fuerte que los humanos. Viviendo en las áridas tierras baldías como estaban, habían olvidado cómo empatizar con los demás, sin hacer otra cosa que pelear entre sí. La sangre que cayó de sus batallas contaminó la tierra con resentimiento hasta el punto de que la creciente negatividad incluso alcanzó el cielo, bloqueando el sol, devastando aún más la tierra.

 

Mirando hacia ese país desde un viejo castillo, un hombre soltó un leve suspiro.

{Este país ha alcanzado su límite……}

El fuerte oprimió al débil, y el débil lo tomó como algo natural y acepto ser oprimido.

Las personas fuertes también lo daban por establecido, y creían que el país se fortalecería si la gente débil se fuera.

Por la forma en que iban las cosas, dentro de unos pocos cientos de años, la raza demonio se debilitaría y caería en la ruina.

 

El hombre desvió sus ojos del tempestuoso pueblo y caminó por los pasillos del castillo real.

{… Es necesario un fuerte poder.}

Sería imposible cambiar la mentalidad de la raza majin. Era imposible enseñar a los demonios, que sólo sabían robar, a pensar en no robar a otros como algo normal.

No había otra opción que a la fuerza bruta.

Habría que haber un poderoso [Poder] para obligar a las personas fuertes y débiles a obedecer.

 

En el altar subterráneo el hombre fue a, había un circulo de invocación enorme en el lugar.

El tamaño era varias veces el tamaño utilizado en ese caso de invocación de demonios, y cientos de majins le habían dedicado su poder mágico durante una década.

{Pero, todavía no es suficiente…}

Si fuera una invocación normal, varios años de magia habrían sido suficientes.

 

De los [Demonios Mayores] que habían aparecido hace mucho tiempo, se dijo que había tres de la [Clase Maestra]…

 

Si uno fuera invocado, ninguna cantidad de preparaciones daría paz mental.

Si incluso se cometiera un pequeño error, sería el día de la extinción de los majin.

 

[¿El progreso va sin problemas?]

Cuando el hombre le habló a los majins que trabajaban para derramar poder mágico en el circulo de invocacion, el majin que miraba al gran Warlord que supervisaba la operación se arrodilló frente al hombre.

[Actualmente, estamos en alrededor del 80% de la cantidad máxima prevista… Si llamáramos incluso a una clase Archi-demonio con la cantidad mágica acumulada, podríamos llamar a cuatro o cinco.]

[…… Ya veo.]

Comprendió lo que quería decir el Warlord.

En lugar de confiar en la presencia de alguna clase legendaria que era desconocida, sería más fácil manejar a un Archi-demonio que podría hacerle un enorme daño a una nación humana sólo por ser desatado.

Él fue capaz de hacer este trabajo delicado debido a su alta inteligencia, pero como un guerrero sería capaz de emparejar espadas con el [Héroe] que vendría si lanzaran un Archi-demonio.

 

Sin embargo, sería inútil.

Destruyendo y robando a los seres humanos sólo pospondría el problema de ellos que sólo saben cómo privar a otros.

[………]

El hombre estaba cansado.

Había desechado la idea de que los majin serían capaces de mantenerse calmados si tomaban el territorio de los humanos, porque seguramente se pelearían entre sí para hacerse ricos.

El hombre había perdido la esperanza en los majin por sí solos.

 

[Sigue trabajando. No hay cambios en el plan.]

Cuando el hombre pronunció estas palabras, derramó su poder mágico, el más poderoso de los majin, en la formación de invocación.

Esta conducta desesperada hizo que el Warlord, que había cuidado de él desde la infancia, mirara hacia abajo con ojos solitarios, mientras renovaba su determinación de seguirlo.

[Incluso si me toma la vida… Maou-Sama.]

 

Los majin no tienen dios. La existencia más fuerte entre los majin, el [Maou] es su dios, y no había persona más fuerte.

Sin embargo, el Warlord se atrevió a rezar.

Él oró desde el fondo de su corazón al [Demonio] que concedería su deseo.

Antes de darse cuenta, su corazón se calmó poco a poco…

 

 

En ese momento, un cierto [Demonio] estaba vertiendo una cantidad estupidamente enorme de poder mágico en el círculo de invocación de propósito general en la academia, y de alguna manera lo rompió, logrando invocar una cantidad masiva de [Algas] al mismo tiempo. Desde entonces, ella ha estado atormentando a su cerebro diariamente sobre cómo utilizar las algas, incluso mientras las secaba con sus asistentes.

 

 

 

Anterior     |     Siguiente

  • Pingback: Demon Noble Girl Cap. 16 | Fukou-Da!()

  • Pingback: Devil Princess Cap. 01 | Fukou-Da!()

  • Alphard

    Gracias por la traducción, empezando un nuevo volumen
    Siento que se repite mucho lo de demonio con diferente connotación, no sería bueno cambiarle el nombre a los que son humanos? En algunas series los nombran majin u otro nombre…
    por último este es por preferencia personal el señor de la guerra suena mejor en inglés como Warlord y tengo entendido que es un cargo como general pero con respecto a tribus y como tal no hay necesidad de traducirlo. (Creo)

    • Si tienes razón en otras series los llaman diferente para diferenciarlos se me había olvidado eso, como ahora no se me ocurre ninguno de lo nombres que usan me quedo con el que dices también cambie lo de warlord se entiende que es un general demonio por ultimo algo que me molesto desde el principio es lo del Rey Demonio desde el principio quise ponerlo en japo Maou, al final no lo hice pero ya mejor se lo cambie para mi suena mejor